Faraway Wanderers - Chapter 12
- xuxu nette
- May 22, 2021
- 1 min read
Updated: Jul 13, 2021
Interesting hallucination. ZZS is such a softie.
Thank you Emma P for proofreading!
Notes
1. 隔空打牛 lit. "remote bull strike". Fictional m.a. technique.
2.千斤坠 lit. "thousand jin fall". Fictional m.a. technique. A jin is equal to 500g.
3. 师兄 (shixiong) lit. "teacher-senior brother". Used to address a co-disciple who is senior in rank.
4. 九霄 lit. "nine heavens". Name of a mysterious character who gets introduced later.
Also, there's a m.a. position called 100 kilos in Judo. But I don't think the author is referring to that because that's a ground 'technique' and I don't see how ZZS could do that to a 'dog' that's so big 😂
This cave is so interesting 👀 I wish they would've kept it in the web series
Oh man, this place is truly a place of nightmares 😱I don't know if I could stop screaming if I found one of those creatures gnawing on my shoulder suddenly.
Thanks for the translation